FC2ブログ
「偏向報道やめて」バンドをこつこつ売ってる人のチラシの裏
ホワイトバンド300円てボッタクリじゃね?と検証すべく、シリコンバンドを105円(税込み)で売ってる暇人のダラダラ日記。はいはい、中二病ですよ^^
201809<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>201811
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【核武装論議】米大使発言が時事と日経で正反対に報道されてる
同じ記者会見について書かれた記事のようです。

【時事通信】日本の核保有論議に反対せず=米大使
>同大使は、米政府は日本で核保有論議が行われることには反対していないと説明した。
>また、日本の改憲に関しても、米国は懸念していないと語った。

【日経】駐日米大使、集団的自衛権見直し促す
>日本の核武装論議にも言及し「米国が日本を守るという約束を日本国民は信じてもらい
>たい」とやんわりクギを刺した。

どっちなんだよwww

英語ソースはこれ。
【AFP】US will not impede nuclear arms debate in Japan: ambassador
もうタイトルそのまんまですね^^

日経の記者は意訳したつもりなのかもしらんが、
そういうときは解説でかけばいいのに。
スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する

管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2004-2005 Powered By FC2ブログ allrights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。